追蹤
其他什麼的不需要
關於部落格
其他什麼的一無所有
  • 9721

    累積人氣

  • 3

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

擁抱新生的渴望-Rurutia 專輯[Chorion]

*前情提要*
厭煩了商業化操作下大眾傳播媒體炒作的所謂主流音樂,Rurutia毅然決然在終止與東芝EMI的合約後轉入地下音樂發展,之後的Rurutia究竟會就此沉寂還是出人意外地大放異彩呢!!?((喂
好吧我忍不住就想講些有的沒的...不過距離上次轉及介紹也至少呃...快半年了......
希望這樣多少有一點點瞻前顧後的感覺了~
總之這張[Chorion]特別的點就是轉入地下音樂所發行的第一張專輯
為了證明我此言不假補上Rurutia部分的訪談翻譯:

「雖說秩序井然的環境比較舒適,會想讓我留下來;可是那樣的話就無法邂逅新事物了。 
 我想盡力接觸各式各樣的事情,讓我心緒澎湃;
 然後不停地製作著"現今我想表達的想法就是這個了"這樣的作品。
 為此,能夠忠實自己想法的製作環境是很必要的。
     * * *
 此外,主流音樂公司是由大量人員構成的世界,一切都變得系統化。
 參與人員有各種不同的意向,連唱片發行日也是好幾個月前就決定了的,
 怎麼說呢,總覺得和自己想好的時機錯過了。
 歌曲傳達給大家的時候,都已經不再是“現在的自己”所要表達的想法了。
 並不是說那是壞事,而是說我想做這樣一種藝人——我想要盡最大能力,在同一時間把自己的想法傳達給等待著我的人們,就好像我昨天寫的信能在今天送到一樣。
 
 如果想把這種風格付諸實際,我認為轉入地下音樂,在自己能決定一切的環境下工作會比較好。」

                            ——節錄自Rurutia訪談翻譯 No.002

如果要說什麼的話,大概就是為地下化後有更多訪談與了解Rurutia的機會而覺得感動吧!!

*正片放送*
好吧再來是愉快的放單曲時間了(操作簡便方向明確)
↑スピネル ↑微笑みのマリア ↑玲々テノヒラ
其中[スピネル(Spinel)/尖晶石)]是最早發行的第八張單曲,再來分別發行了[微笑みのマリア/微笑的瑪麗亞]和[玲々テノヒラ/玲玲掌心](專輯曲目和c/w可按該專輯封面查看)
在這裡我想一眼就可以看出我的私心
就是[玲々テノヒラ]沒錯~(Banner應該換一下了)
不論是單曲封面歌曲旋律歌詞意境我都不可自拔地喜愛這首啊!!!(所以我說自重)
對我來說這整張[Chorion]的歌曲已經可以作為Rurutia的代表作了
尤其當中的[スピネル]與[玲々テノヒラ],作為跟[Lost Butterfly]和[愛し子よ]並駕齊驅的Rurutia的推薦曲
不過有鑑於介紹中立我想稍後再提也不遲吧...

千辛萬苦來到正題
Rurutia--Chorion          2006.11.08發行
01. ABINTRA 
02. 玲々テノヒラ
03. 星に花、灰色の雨 
04. 水景色 星模様 
05. 願いの届く日
06. スピネル(Spinel)
07. Time Traveler
08. パレード(Parade)
09. 微笑みのマリア
10. マグノリアの情景
11. ABINTRA ~Inst~
12. 水景色 星模様 ~Inst~
13. 願いの届く日 ~Inst~
14. スピネル ~Inst~
15. 微笑みのマリア ~Inst~
專輯名的"Chorion",簡單翻譯的話就是"絨毛膜"的意思,明確指的是絨毛、蛋的薄膜
Rurutia對此的解釋則是——她所看到和看不到世界的"界線"
在歷經必要的時間(如成長)後,這種界線將會破裂
如同新生的幼雛一般,醞釀著掙脫束縛、破繭而出最適當的瞬間
在這所謂"Chorion"的,Rurutia的世界中,絨毛膜"Chorion"包覆著孕育許久的生命
作為一種渴望新生的意象,我因此為這張專輯下了這樣的註腳~

在這張專輯中,Rurutia希望更多發掘自己的可能性、更多探索自己的世界觀 
當然依舊附上了Rurutia親自對樂曲的解說(原文可按專輯封面查看),填滿了很多空白的版面(真不錯呢)

01. ABINTRA/由心深處

「本曲所表現的是“靜謐之夜的湖泊與暴風驟雨的大海”、“膨脹、僵直與壓縮”、
 “緊迫與不為所動的冷漠”以及“循環往復的精神狀態”等等、頹廢的情景與躍動。
 我覺得這是存於我最深處的色彩感。」
很令人懷念的開場風格呢,繼之前的[エレメンツ(Elements)]和[パヴァーヌ(Pavanu)]
從喉嚨深處爆發的嘶吼,用全身全心去感受內心的哀嚎
「擊碎吧,用這雙手;踏破吧,用這雙腳」
把自己的一切都拋棄吧......直到感受不到這世界的寒冷、痛苦、分離與眼淚
作為破壞性(?)搖滾風的曲子這可說是我最喜歡的一首

02. 玲々テノヒラ/玲玲掌心

「在世界觀方面,本曲與其他曲子一樣,基本上都像是曲目1的感覺。
 此次在決定曲目順序的過程中,對於曲目2的安排一直躊躇不決,不過,這首曲子最終成為了最佳選擇。
 本曲作為單曲,出色地匯總了我全方位的風格,表現了神秘性與躍動感之間的對比。
 神秘性的部分是將鋼琴和其他採樣音色的琶音倒置在每一個音符上,表現出神秘莫測的空間。
 躍動感則是採用了馬歇爾吉他(Marshall Guitar),把對比的心聲塑造成形。」
開頭的合音瞬間就捕獲了我的心,帶著哀傷、狂亂與迷惘的吶喊
主歌更是將那種被傷害的痛苦、見到無能為力軟弱的自己時快被吞沒的情感描寫的淋漓盡致
...就算再溫柔的人也會需要經歷那些無法逃避的悲傷與孤獨吧
就此把充塞在胸臆中那逐漸滿溢出來的情感透過副歌一併宣洩出來......此時不得不覺得"啊電吉他在這裡還真是帥氣呢~"
似乎可以安心放手的情感從而昇華
「什麼都不再害怕  是你所渴望的」
 
03. 星に花、灰色の雨/星上花開雨落
「本曲的鋼琴抒情編曲版,[玻璃墜珠ver.]曾被收錄為『微笑的瑪麗亞』單曲的c/w。
 本專輯收錄的則是最初製作的通常版本。
 這個慢節奏的小調搖滾版本,是由鼓點、貝斯、吉他、弦樂和wurlitzer、synthepad等音軌所構成的。
 整體而言,同樣表達了神秘性等主題。」
延續悲傷的基調,呈現給我的是迷濛的灰色風景
以前被問卷抽過的題目之一呢,我想這裏就省卻些篇幅吧((你只是累了吧= =
 
04. 水景色 星模様
「曲目1流轉至曲目3,詮釋了我想表達的情緒劇烈的部分以及專輯的整體方向。
 與此相對,曲目4持有的則是光芒閃爍的部分。
 孩童所擁有的"純白的溫柔"晶瑩閃亮,"傷感"的元素亦包含其中。
 希望大家能感受到此曲與強烈情緒的對比。
 在製音方面,大概就是"俱樂部式的pops"的感覺吧。」
是之前被我說跟[プライマリー(Primary)]很像的曲子呢...不過這首是我曾經連續兩個月瘋狂喜歡上的曲子,
可以說到哪都哼著它......有點算是更深認識Rurutia的契機吧(單曲請按這裡)
隨著輕盈的曲調,似乎整個人都可以騰空飄浮起來,被光明溫柔的心情填滿
現在想來,沒想到當時的我還挺可愛的(?)
 
05. 願いの届く日/心願成真之日
「本曲接續了前曲[水景色星模樣]溫柔的部分,在風格方面偏近八十年代晶瑩閃亮的感覺。
 意識到這一點,我便採用了略為傷感的弦樂吉他和鋼琴的琶音來開場,並再次用這兩種樂器的琶音來收尾結束部分。
 縱觀全專輯的旋律,曲目1~3的風格具有極高的緊迫感,曲目4~5則多少有些舒緩下來的意味。」
中場休息之作,主歌雖然平緩,不過副歌表現依舊亮眼(或說整首歌是由副歌支撐起來的?)
呼吸吐氣的瞬間,隨著旋律,祈願真能實現夢想一般,為你歌唱
 
06. スピネル(Spinel)/尖晶石

「本曲是轉入地下音樂活動之後首發的單曲。
 從這首曲子中,總的還是意識到了情緒激烈的世界觀,所以歌唱方式也是感情充沛。
 此外,作為地下音樂的第一彈單曲,我也覺察到了加速的節奏感和搖滾風。」
(現在yam的撥放器怎麼可以這麼醜咧OTZ)
在暴風之夜的風雨聲中,斷斷續續地接替著的是--滑溜在吉他上的琶音和Rurutia喃喃的低語
尤其中意副歌裡濃濃的Rurutia式搖滾,和她在[Lost Butterfly]裡的唱腔相似地很懷念呢~
...我有說過我很喜歡這首歌嗎?它閃耀著金屬(礦物?)般的光澤
無論怎樣遍體鱗傷,在失去一切前,只想尋求你的聲音 
「不要給自己壓力 會崩潰的
 記憶變成了痛苦」
 
07. Time Traveler/時光旅人
「本曲是唯一一次鋼琴合人聲風格的嘗試,
 也是我非常想要加入本次專輯的曲目之一。
 若大家能夠體會到溫柔,我便萬分高興了。」
透明乾淨的後半場休息時間,雖說叫做[Time Traveler]我卻覺得這首歌在流瀉的時光中好像可以停滯不前= =
僅僅留在最美好的那一個時段,像蹲伏的小貓一般舒服慵懶地在午睡吧
 
08. パレード(Parade)/行列
「本曲的風格大致定格於電子樂、鋼琴和氛圍樂。
 瀰漫著被包圍的感覺和孤立感,以及將其環抱的溫柔。」
其實第一次聽這首歌的同時我正在看通靈王漫畫中安娜的橋段,所以不自覺的聯想到下雪的景象了
像被寂寞和冰冷包圍的心,一種無法報答的悔恨
隨著節奏的前進,足跡越來越深、步伐越來越重...(所以叫Parade嗎= =)直到副歌才赫然發覺
雪地中(?)誤入迷途的自己,不知何時才能到達你的身邊
順道(很無聊的)一提喜歡的是零零落落散開的音效聲
 
09. 微笑みのマリア/微笑的瑪麗亞
「本曲也是想要加入這張專輯的曲目之一。
 與曲目1~3一樣是本專輯的代表曲,緊迫感高漲,表現了情感強烈的世界。」
只用Bass的重低音烘托,留下必要的伴奏,這首歌最有特色的我想還是副歌了,那些像是祈禱一般的吶喊
「怎麼了呢 保持微笑的瑪麗亞啊」......會是人們仰望的聖母瑪麗亞嗎?
有點可惜的是高音部分好像很勉強的樣子...也許這是Rurutia的特殊的唱腔之一= =?
乾掉的淚痕、破碎的心與無處可去的悲傷一同收集起來的歌
 
10. マグノリアの情景/玉蘭花景
「本曲詮釋了極其安穩而溫暖的心靈,總體呈現出充滿幸福感的情景。
 製音上營造了氛圍樂的主基調,彷彿用柔軟的纖維環抱著聽者的心。
 構成基本世界觀的音軌,是具有深切溫暖的pad,以及輕柔的節奏擊音。
 副歌和後半部分出現的“女聲”,是像徵著夢與希望的“玉蘭”。
 此外,節奏讓人體會到一種不知從何而來的日本式情緒,表達出“柔和”。
 另外,為了更進一步地襯托出幸福滿漾的感覺,我在副歌和後半部分加入了銅管樂器等歐洲頹廢風的音色。
 實際上本專輯的歌曲數是10曲,所以這首曲子就是最後了。
 與其他曲相比,只有本曲的矢量(?)有所差異,因此,當時製作完這首曲的時候,就想著要把它用作專輯收場曲了。」
為整張專輯收尾的[マグノリアの情景],迴盪在空靈中溫柔地輕撫,如恩惠之雨般浸潤萬物的,是Rurutia的歌聲
安慰了焦躁、不安、憤怒與癲狂,所有遭受破壞的一切
就在此時此刻重新找回屬於自己的歸宿,擁抱新生


[Chorion]發行前後陸陸續續有一些訪談的資料
談創作,談音效,談後續的製作...當然大部分是有關[Chorion]中的曲目
這些跟之前只有歌與歌詞的專輯比起來,我似乎比較認識的[Chorion]後的Rurutia
覺得好像更靠近她許多,又好像不太了解她
怎麼說呢...如果有人有興趣的話在貼吧有Rurutia訪談的翻譯影片分享
http://tieba.baidu.com/p/1555378018 
總而言之我想講的是...出乎意料的,Rurutia的腔調還真特別呢~~
有點聽不大慣的口音呢(地方腔?)......我想我需要有人來指正告訴我了ORZ
 
回到[Chorion],在當中的Rurutia雖然有著迎接新世界的畏懼與驚惶,但對未知事物興奮與期待的熱情與此同時也在心中,懷著種種殷切企盼破繭而出的想望悄然而生--這就是[Chorion] 
我想這張專輯如此出色的原因到此也可昭然若揭了



 












相簿設定
標籤設定
相簿狀態